Tuesday, January 26, 2016

Observation Pantoum

     The final part of the observation assignment, taking the poem we translated the prose into and then further translating it into a pantoum format. The numbers aren't actually part of the poem, just a reminder to myself what the order of the form is.

1 Tuesday morning in late January,
2 the birds are too cold to fly in formation
3 Everything looks the color of cement
4 and it would be ideal for hiding with a book.

2 The birds are too cold to fly in formation
5 and the parking lot engines snort in reluctance.
4 Hiding with a book would be ideal,
6 but living requires dealing with people.

5 The parking lot engines snort in reluctance
7 while the solitary hikers prove
6 living requires dealing with people
8 everywhere you look.

7 The solitary hikers prove
9 there’s nothing worthwhile outside today.
8 Everywhere you look
10 the sky, sidewalk, even buildings –

9 there’s nothing worthwhile outside today.
3 Everything looks the color of cement,
10 Sky, sidewalk, buildings –
1 It’s a Tuesday morning in late January. 

No comments:

Post a Comment